hogy m�snap reggel r�gt�n napfelkelte ut�n �tnak indulnak. Fritz Gordon egyszerq, de
legal�bb tiszta fekhelyet k�sz�ttetett a h�lgyeknek. Neki �s Hansnak a kunyhó elQtt, a
szabadban kellett t�bort �tnie.
Lóri asszony gyeng�d csókkal b�cs�zott el a f�rj�tQl.
- Most m�r nincs semmi baj, igaz? - k�rdezte tQle Fritz.
M�g egyszer megcsókolt�k egym�st.
- Istennek h�la, nincs! Jaj, Fritz, egyetlen nyugodt ór�m sem lett volna t�bb�, ha Anit�val �s a
bar�toddal t�rt�nik valami! ,
Hans a h�zasp�r gyeng�d b�cs�zkod�sa k�zben k�l�n�s pillant�st vetett Anit�ra. M�lys�ges
szerelem �s forró v�gy s�t�tt a tekintet�bQl. A l�nyt perzselQ f�jdalom t�lt�tte el, ami�rt nem
szeretheti �gy ezt a f�rfit, ahogyan a sz�ve parancsolja. B�rcsak hihetne neki, b�rcsak ne
kellett volna l�tnia, amit soha nem feledhet el! Lelki szemei elQtt azonban mindig
mostohaanyja �lelQ karj�ban jelent meg. Most m�gis kezet ny�jtott neki.
- M�g egyszer k�sz�n�m, hogy a v�delmemre sietett, doktor �r. K�rem, bocs�ssa meg, hogy
mag�t is vesz�lybe sodortam. Nem akartam - mondta halkan.
A f�rfi ajk�hoz emelte a kez�t.
- Nincs mit megbocs�tanom. Boldogg� tesz, hogy a szolg�lat�ra lehettem - felelte Hans, �s a
l�nynak ki kellett t�rnie �tható tekintete elQl.
Miut�n az ifj� h�lgyek kettesben maradtak a kunyhóban,
Lóri f�rk�szQn a bar�tnQj�re n�zett.
- Nem akarok bizalmaskodni, Nita, m�gis tudni szeretn�m, mi v�laszt el benneteket doktor
Rolanddal. Attól tartok, valamivel k�nzód magad �s Qt is, de nem tudom kital�lni, mi lehet az.
Csak az�rt hoztam szóba, mert seg�teni szeretn�k nektek. Nem lehetn�k a seg�ts�getekre?
Boldogg� tenne.
Anita bar�tnQje nyak�ba borult.
- Kedves vagy �s jó, m�gsem tudsz rajtam seg�teni. Rajtam senki sem seg�thet. Azt sem
mondhatom el, mi v�laszt el benn�nket. Nagyon, nagyon boldogtalan vagyok, hogy nem
h�r�thatom el ezt az akad�lyt.
Lóri gyeng�den megsimogatta a l�nyt.
- P sem h�r�thatja el, Nita? - k�rdezte. - Ha r�d n�z, a szemei el�rulj�k, hogy szeret.
Szerelmes bel�d!
Anita maga el� meredt. Lehet, hogy Hans mindennek ellen�re szereti? Tal�n csak fl�rt�lt a
mostoh�j�val, ahogyan a fiatalemberek a k�nnyelmq asszonyokkal szoktak, de a sz�v�t nem
�rintette meg az a kapcsolat? Lehets�ges, hogy csak akkor ismerte meg az igaz szerelmet,
amikor vele tal�lkozott?
�, b�rcsak hihetne benne �s a szerelm�ben! K�ptelen volt azonban elaltatni a gyanakv�s�t,
hogy Hansot csakis a vagyona cs�b�tja, �s m�s� a sz�ve. Ha szeg�ny lenne ... Igen, akkor tal�n
elhinn�, hogy megv�ltozott.
M�lyet sóhajtott, �s megcsóv�lta a fej�t.
- Nem, Lóri, ó sem h�r�thatja el az akad�lyt. K�rlek, ne gy�t�rj a k�rd�seiddel. Seg�ts a
csendes meg�rt�seddel, �s ne hagyj vele kettesben! Annyit az�rt el�rulok, hogy doktor Roland
miattam j�tt Biskr�ba. Otthon megk�rte a kezemet, de el kellett utas�tanom. Ki akarja
k�nyszer�teni, hogy a feles�ge legyek, de sohasem mehetek hozz�. Nem szabad. Ezzel
mindent elmondtam, amit csak elmondhatok, Lóri. Hagyd, hadd menjenek a dolgok a maguk
�tj�n, �s ne k�nozz t�bb�!
- Nagyon sajn�llak, szeg�ny Nit�m, mert �rzem, hogy szereted. Im�dkozni fogok, hogy tqnj�n
el az utatokból ez a gonosz akad�ly. T�k�letesen �sszeilletek ti ketten. Ne v�gj ilyen
f�jdalmas arcot, nem mondok t�bbet, dr�g�m! Most pedig menj�nk aludni! Neh�z napunk
volt. �letem v�g�ig eml�kezni fogok erre a sivatagi kir�ndul�sra. Jó �jszak�t, kedves Nita!
- Jó �jszak�t, Lóri!
XIII.
M�snap, r�gt�n azut�n hogy felkelt a nap, Gordon�k �s vend�geik visszalovagoltak Biskr�ba.
A m�rn�knek csak annyi ideje maradt, hogy sietve megreggelizz�k, s m�r mennie is kellett
dolgozni.
Hans Roland elk�sz�nt, �s a sz�llod�j�hoz lovagolt. Mivel ott tudt�k, hogy Gordonekkal a
sivatagba indult lovast�r�ra, a szem�lyzet tagjai k�z�tt n�mi aggód�st v�ltott ki az
elmarad�sa. Az ifj� doktor n�h�ny ór�ra m�g lepihent. Ugyanezt tette a k�t h�lgy is. Anita
m�lyen �s nyugodtan aludt, amikor Lóri fel�bresztette.
- Nita, t�viratot kapt�l. K�l�nben hagytalak volna m�g aludni.
A l�ny gyorsan felkelt.
- T�viratot? - k�rdezte, �s a papiros�rt ny�lt.
Kinyitotta, elolvasta, azt�n odat�molygott Lórihoz, �s d�bbent, t�gra ny�lt szemmel meredt r�.
- Az isten�rt, Nita, rossz h�rt kapt�l?
- Lóri... az ap�m... az ap�m... Rettenetes! - hebegte Anita remegve, azt�n erQtlen�l az egyik
fotelba rogyott, �s odany�jtotta bar�tnQj�nek a s�rg�nyt.
"A Friesen Bankh�z csQdbe ment. Ap�d halott. F�lresiker�lt spekul�ciók. Minden elveszett. [ Pobierz całość w formacie PDF ]
